Témata poradny
- Bydlení
- Finanční a rozpočtová problematika
- Insolvenční řízení a oddlužení
- Majetkoprávní vztahy a náhrada škody
- Občanské soudní řízení, vč. exekucí
- Ochrana spotřebitele
- Pojištění důchodové, nemocenské, zdravotní
- Pracovněprávní vztahy
- Právní systém EU
- Rodinné a partnerské vztahy
- Sociální dávky (dávky státní sociální podpory, dávky sociální péče)
- Sociální pomoc (služby sociální pomoci)
- Trestní právo apod.
- Veřejná správa
- Zadlužení
Kdo pobira detske prispevky?
Otázka
Dobry den.Mam dotaz na pobirani detskych pridavku v zahranici.Ziji nekolik let v Holandsku a v zari 2014 se za mnou pristehoval i syn a zacal zde studovat stredni skolu.Automaticky jsem si na nej vybavil detske pridavky.Nyni,pred par dny mi prisel nejaky doklad z holandskych uradu,kde se mne ptaji na nejake udaje o exmanzelce.Kdyz jsem se ji na to zeptal,pro me zcela prekvapive mi odpovedela,ze na syna dale pobira detske pridavky v Cz...A pry na tom nehodla ani nic menit.Ze je pry v pravu,jelikoz syn ji byl sveren do pece(rozvod v r.2005) a ma pry u ni stale trvaly pobyt.Naivne jsem se domnival,ze kdyz se syn prestehuje za mnou,tak pobirani detskych pridavku zastavi.Chtel jsem se tedy zeptat,kdo z nas dvou ma narok na pobirani pridavku.Nechci resit nejaky problem s holandskymi urady,kdyby nahodou zjistili,ze pridavky se na syna pobiraji v holandsku i v cechach zaroven. Dekuji za odpoved.
Odpověď
Dobrý den,
v rámci EU se používá několik pravidel pro určení státu, pod jehož systém rodinných dávek spadáte, přičemž tyto pravidla se řeší nejen u žadatele, ale i u jeho rodinných příslušníků (což někdy působí potíže co do vymezení jednotlivými státy). Nejde-li o zvláštní případ (typicky tzv. pendleři), tak první v pořadí je pro určení příslušnosti vždy stát výkonu výdělečné činnosti. Z tohoto hlediska, pokud nejen žijete, ale rovněž jste výdělečně činný v Nizozemí, je pro Vás primární systém rodinných dávek této země. Co si však počít s tím, pokud Vaše manželka je výdělečně činná v ČR? Koordinační pravidla řeší i případy střetu - pokud jeden rodinný příslušník má na základě pravidla státu výkonu výdělečné činnosti spadat pod Nizozemí a druhý rodinný příslušník pod ČR, tak pro nás bude rozhodující stát bydliště dítěte. Bydlištěm zde není rozuměn trvalý pobyt ve smyslu českých právních předpisů, ale stát tzv. "středu zájmu" dítěte. Uvádíte, že dítě u Vás studuje, je otázkou z hlediska dalších zájmů a okolností, jestli lze mluvit o užším sepjetí s ČR nebo s Nizozemím (zda např. není v zahraničí pouze z důvodu studia, ale jeho zájmy jsou jinak stále soustředěny v ČR). Otázkou je rovněž to, za jakých okolností za Vámi odjedl do Nizozemí. Je již zletilý? Pokud není, požádal jste si o svěření do péče, nebo stále je v péči matky? Není neobvyklé, že je sporné, který stát je skutečně státem obvyklého bydliště.
Když výše uvedené shrneme - je možné, že oba státy vyplácely dávky vycházejíc z toho, že jim bylo žadatelem sděleno, že dítě má bydliště v jejich státě a nyní budou řešit, ve kterém státě bylo skutečné bydliště ve výše uvedeném smyslu a podle toho z jedné nebo druhé strany požadovat vrácení vyplacených dávek.
V případě potřeby svůj dotaz doplňte nebo upřesněte.
S pozdravem,
Ondřej Načeradský, Občanská poradna Společnou cestou.